Jeudi 26 avril 2007
Mais nous habitons en Suède... et ici, on ne peux pas aller chez le médecin comme on veut, même si l'on souffre...pensez-donc ?! Si vous avez des problèmes de dos ça n'est pas grave (à moins qu'ils soient accompagnés de fièvre et là on vous reçoit), il faut attendre 2 ou 3...semaines et alors si et seulement si après 3 semaines la douleur est toujours là, on vous recevra...peut-être... Ah ces méthodes vikings ! Je crois qu'à ça je ne me ferais jamais !

Me voilà donc partie à la recherche d'un ostéopathe et si possible dans le quartier...Pour cela, Eniro (version suédoise de notre bon vieux annuaire) est mon ami ! Plongée dans les pages jaunes électroniques, j'ai dénichée la perle rare !! Il habite là, juste dans la rue au-dessus de la maison et en plus il est italien : je l'aime déjà !
N'allez pas croire que je sois une fétichiste du beau mâle latin, cheveux noirs et oeil de velours... non, non pas du tout ! En fait, c'est tout simplement que ma connaissance de la langue de Verdi, de la Pasta et du "tutti quanti" va pour une fois dans ce pays du Nord de l'Europe, me servir grandement ! Oui ! Je vais pouvoir m'expliquer sans avoir recours à des gestes ou des dessins....

En effet, ici, la plupart des gens parlent suédois... et vous me direz que c'est bien normal puisque nous sommes en Suède .... Après tout, à moi de m'adapter à la langue locale, ce que je fais depuis près de deux ans mais il est des domaines, croyez-moi, où la non-maîtrise parfaite de la langue de l'autochtone est un véritable handicap et le domaine médical en fait partie !!! ...
par Fausse brune publié dans : Aïe !!!
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Voir tous les articles

Fausse Brune

  • : Fausse brune, mes soucis, mes humours...
  • faussebrune
  • : pensée humour humeur detente
  • : Fausse brune, la trentaine entamée, expatriée, aimant les chats, les livres, les chats et les livres aussi...En ce moment, je suis prof d'anglais et de français mais ça peut vite changer... Hier encore, j'étais interprète, traductrice, femme au foyer, enquêtrice dans un call-center, et même credit manager...Observatrice de la vie de tous les jours mais réaliste aussi, voici mes accès de "blonditude"...
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Gribouillis...

Liens

Rechercher

Me suivre à la trace

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
 
site perso sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus